你打开了 硬兽 的第 456 篇文章
温馨提示：本文字数1051，预计阅读2-3分钟
原作者：Lars Krutak
翻译改编：鱼丸
最初发表于TätowierMagazin, no. 215, p. 14-15.
冰人奥兹的61个纹身的位置
出于实验精神，戴尔与德国客户大卫-舒尔茨（David Schütze）和物理治疗师兼中医专家伊戈-伯恩哈特（Irg Bernhardt）一起前往发现冰人奥兹的地方——意大利与奥地利的交界。
Irg在David的手腕上定位了针灸经络。© Claire Artemyz
接受纹身的德国客户，大卫，是一名铁匠。他患有多种慢性疾病，包括哮喘和风湿性关节炎，尤其是腰椎，右膝，右肩和肘部。
传统骨针示意图
纹身艺术家戴尔用像给冰人纹身使用的手刺骨针扎了大卫七个小时，一共刺了55个线性纹身。这些永久性标记与冰人奥兹所佩戴的标记几乎相同。
科林刺青大卫。© 克莱尔·阿特米兹（Claire Artemyz）
科林刺青大卫的特写镜头。© Artemyz
而后的问题是，这样的纹身真的有医疗效果吗？
在这次纹身后三个月，伯恩哈特对大卫进行了后续检查。
大卫自述道，他的哮喘病症状明显改善，膝盖、肩膀和肘部的风湿病大大减轻，状态比以前好得多。除此之外，他的其他慢性疾病也得到了缓解（例如，不再出现反复头痛、脖子紧张的情况），以前常有的耳鸣也慢慢减轻了。
大卫的手腕纹身的特写镜头。© Claire Artemyz
大卫说，不仅是身体上的恢复，心态也更自在了，并且“充满内在能量”，这是他长久以来从未经历过的感觉。在经历了这么多年的痛苦和不适之后，他对自己有了更多的自信，并且“精神上恢复了”。
戴维（David）穿着的受冰人启发的药用纹身。© Claire Artemyz
最后，伯恩哈特总结了这一场对冰人奥兹的医疗纹身的研究：
“与使用草药相结合的一系列针灸疗法可以得到类似的效果。据我估计，这次的实验表明，对穴位进行纹身（或是针灸）刺穿能够产生持续的治疗效果。而且不只是在短时间内，因为它实际上可以长期发挥效用。
点击查看上一篇文章☝
纹身ARTIST | Ilia Zharkov：表面下的疯狂
怪兽公社：
FOLLOW US
